ॐ

ह्रीं दुं दुर्गापरमेश्वर्यै नमः hrīṁ duṁ durgāparameśvaryai namaḥ

Devi Upanishad español, english

La Diosa es la fuente de todos los mantras; entre todas las palabras Su forma es del conocimiento; Su forma consciente trasciende todas las cogniciones; Ella es el testigo del todo vacío (la gran vacuidad), nada está más allá de Ella.

The Goddess is the source of all mantras; among all the words Her form is of the knowledge; Her conscious Form transcends all cognitions; She is the witness of all emptiness, nothing is beyond Her.

mantrāṇāṁ mātṛkā devī śabdānāṁ jñānarūpiṇī| jñānānāṁ cinmayātītā śūnyānāṁ śūnyasākṣiṇī|